Обзор (№57) околоеврейских книжек на сайтах flibusta.is и lib.rus.ec

(обзор подготовлен Л. А. Ашкинази)

 

Альбер Мемми «Освобождение еврея»

Библиотека Алия, вып.95. Из предисловия. Название книги говорит само за себя. Эта исповедь, написанная в форме философского эссе, — яркое доказательство того, что евреи-интеллигенты в диаспоре, где бы они ни родились, в какой бы цивилизации ни воспитывались, оказываются в сходной социально-психологической ситуации и стоят перед одними и теми же проблемами: ассимиляция, национальная принадлежность, религия, культура, взаимоотношения с окружающей средой. Вопросы, которые ставит и частично разрешает Мемми в этой книге, несомненно заинтересуют читателя и вызовут у него радость и горечь самоузнавания.

Иван Гончаренко «Собачья служба»

Местами смешной, местами грустный, местами слегка философский, но везде увлекательный рассказ о службе в особом кинологическом подразделении израильской армии «Окец» («Жало»). Прочитав эту книгу, лучше понимаешь, кто такие израильтяне и благодаря чему и кому, все еще существует Страна. Весьма полезное чтение.

Ицхак Мерас «Сара» (журнал «Народ и земля», 1984, № 1)

Вот что пишут об этом романе. Виртуозным сочетанием реалистической и символической стилистики, сложным переплетением действительности и воспоминаний, разных временных пластов отмечен роман «Сара» (см. выше), наиболее крупное произведение, созданное Мерасом в Израиле. Обуреваемая жаждой любить и дарить любовь, Сара обречена жить воспоминаниями о матери, изнасилованной полицейскими в гетто, о муже и сыне, погибших в войнах Израиля. Она стоит символом на грани гибели и возрождения, подобно народу Израиля, борющемуся за сохранение своей души и плоти.

Авраам Мапу «Сионская любовь»

Из предисловия. Это книга о любви двух юных сердец: Амнона, принца и пастуха, и прекрасной Тамар. Действие происходит на историческом фоне древнего Иудейского царства в VII–VIII веках до н. э. — время вторжения ассирийских завоевателей в Иудею и эпоха борьбы с язычеством в еврейской среде. Сложный сюжет, романтика и героика, величие природы, столкновение добрых и злых сил, счастливая развязка — вот некоторые черты этого увлекательного романа. Важной особенностью произведения является его библейский язык. В текст романа щедро вкраплены перефразированные выражения из Библии. Вдохновленный патриотическим и благородным звучанием древних писаний, Мапу создал вещь, далеко выходящую за рамки любовно-исторического жанра.

Майкл Бар-Зохар «Бен-Гурион»

Библиотека Алия, вып. 105, 106. Если вы это не читали — надо прочесть.

Томас Манн «О немцах и евреях. Статьи, речи, письма, дневники»

Библиотека Алия, вып. 145. Рассуждения автора на указанную тему. Представляет исторический интерес, прочесть стоит первые примерно 70 страниц, то есть предисловие.

Семен Дубнов «Учебник еврейской истории» Часть 1, 2

Издание 1912 года, классика, фундаментальный труд, старая орфография.

рав Моше Реувен Асман «Линия жизни», «Когда на небе зажгут первые звезды» (фрагмент), «Каббалистическая диетология»

Мне кажется, что это интересно даже и не религиозным евреям. Если такие вообще существуют:) Впрочем, определение религиозности вообще проблема, большая и в малой мере решенная, это я вам как социолог говорю. Если интересно, милости прошу http://lit.lib.ru/a/ashkinazi_l_a/text_1050.shtml

Георгий Шенгели «Еврейские поэмы»

Несколько стихотворений. Издание 1920-го года.

Лея Гольдберг «Любовь Терезы ди Мон»

Стихи. Публикация в журнале «Время и мы». Далекий 1981 год, средневековая легенда, вечная тема.

Израиль Меттер «Пятый угол»

Содержание понятно из аннотации, вот она: «Повесть Израиля Меттера „Пятый угол“ была написана в 1967 году, переводилась на основные европейские языки, но в СССР впервые без цензурных изъятий вышла только в годы перестройки. После этого она была удостоена итальянской премии „Гринцана Кавур“. Повесть охватывает двадцать лет жизни главного героя — типичного советского еврея, загнанного сталинским режимом в „пятый угол“». Дополнительно заметим, что списывать антисемитизм на сталинский режим не надо. Он был и до, и после.

Гарри Кемельман «В пятницу раввин встал поздно»

Очень симпатичный роман из жизни американских евреев. Мне кажется, что это приятное и познавательное чтение.

Алекс Тарн «Шабатон»

Замечательный роман, детектив на израильском материале. Кроме того, содержит интересные исторические сведения. Мне кажется, что это приятное и познавательное чтение.

Владимир Квитко «Уроки вживания. Очерки психологии иммиграции»

Если вы задумались на эту тему — полезная книжка. Если еще не задумались — просто (или не просто) интересная.

Александр Грушевой «Иудеи и иудаизм в истории Римской республики и Римской империи»

Фундаментальный академический труд. Если вы интересуетесь историей этого места и времени не слишком, будет полезно прочесть Введение.

Омельян Прицак, Норман Голб «Хазаро-еврейские документы Х века»

Весьма академический труд. Явно для специалистов, но вступление можно читать.

Матти Фридман «Безродные шпионы. Тайная стража у колыбели Израиля»

Государство Израиль еще не существует, но его тайные агенты уже ведут сложнейшую разведывательную игру. Внедрение в арабскую среду, сбор информации, подготовка диверсий, опасные встречи и работа под чужой личиной — вот призвание бесстрашных молодых шпионов. У них еще нет своей страны, но они готовы отдать за нее жизнь. Они полагаются только на смекалку, удачу и поддержку товарищей. Потрясающе интересная книга.