Обзор (№66) околоеврейских книжек на сайтах flibusta.is и lib.rus.ec
(обзор подготовлен Л. А. Ашкинази)
Петр Люкимсон «Бааль Шем-Тов. Личность. Чудеса. Легенды. Учение хасидизма»
Более чем известный персонаж и вполне известный автор. Очень интересная книга — и о времени и месте, и об истории духа, и о конкретных людях.
Вольфганг Лотц «Шпион в шампанском. Превратности судьбы израильского Джеймса Бонда»
Из аннотации. Вольфганг Лотц — большой любитель шампанского, знаток лошадей и одновременно нелегальный разведчик Моссад — одной из самых закрытых спецслужб мира. Откровения автора о своей секретной работе и дальнейшем провале в Египте стали настоящей сенсацией. В течение четырех лет он, используя взятки и подкупы, успешно вживался в элитные круги египетского генералитета и занимался сбором разведывательной информации, пока не был арестован местной контрразведкой. В Израиле его почитают как героя и преподносят в качестве эталона удачливого шпиона, этакого Джеймса Бонда нашего времени.
Николас Зейн «Евреи в Китае: История борьбы»
Весьма интересно по сути, но раздражающе плохой перевод.
Аркадий Хайт, Александр Левенбук, Юрий Григорьев «Еврейские анекдоты навсегда»
Большинство — известные три раза. Увы.
Изъ Талмуда и Мидраша. Очерки, легенды, разсказы и изреченія.
Отрывокъ іудейскихъ древностей. Изъ апокрифовъ ветхаго Завета...
С издания 1889 и 1816 года. Представляет исторический и культорологический интерес.
Йохан Икс «Бюро. Пий XII и евреи: секретные досье Ватикана»
Весьма содержательная и поэтому интересная книга.
Наталия Вовси-Михоэлс «Мой отец Соломон Михоэлс. Воспоминания о жизни и гибели»
Михоэлс. Статьи, беседы, речи. Воспоминания о Михоэлсе.
Содержание видно из названий.
Тамара Шустрова «От депортации в Вавилон к Первой русской революции»
В основном — изложение истории евреев и их взаимодействия с другими народами в течение указанного периода.
Борис Гасс «Моя Тора»
Очередной пересказ Торы с рассуждениями и интерпретациями автора.
Дэн Кон-Шербок, Джордж Д. Криссайдс, Давуд Эль-Алами «Истинная вера, правильный секс: сексуальность в иудаизме, христианстве и исламе»
Читать это, конечно, можно. Но в нашей части есть некорректности, часть из которых — следствие биографии автора.
Говард Сакер «История Израиля. Том 1 : От зарождения сионизма до наших дней : 1807–1951»
Аннотация. Первый том «Истории Израиля. От зарождения сионизма до наших дней» Говарда М. Сакера, видного американского ученого, посвящен предыстории создания Государства Израиль и первым годам его существования. В книге показано зарождение и развитие палестинофильского и сионистского движений, титаническая роль Т. Герцля в создании сионизма. Читатель познакомится с историей первых волн еврейских переселенцев, создавших в Палестине базу для развития современной промышленности и сельского хозяйства. Автор рассказывает о противостоянии арабскому террору и об усиливавшейся враждебности со стороны британских властей. В книге отражена значительная роль, сыгранная евреями Палестины во Второй мировой войне, и героическая борьба за создание еврейского государства, приведшая к победе над арабскими армиями в ходе Войны за Независимость.
Говард Сакер «История Израиля. Том 2 : От зарождениения сионизма до наших дней: 1952–1978»
Аннотация. Второй том «Истории Израиля. От зарождения сионизма до наших дней» Говарда М. Сакера, видного американского ученого, рассказывает об истории Государства Израиль с середины 1950-х до середины 1970-х годов — о развитии страны, происходившем в обстановке непрерывной борьбы с арабскими государствами, которых активно поддерживал Советский Союз. Описаны выдающиеся победы израильской армии в 1967 и 1973 гг., сложные процессы, которые, в конечном итоге, привели к заключению мирного договора с Египтом.
Говард Сакер «История Израиля. Том 3 : От зарождения сионизма до наших дней : 1978–2005»
Аннотация. В третьем томе «Истории Израиля. От зарождения сионизма до наших дней» Говарда М. Сакера, видного американского ученого, описан современный период истории Израиля. Показано огромное значение для жизни страны миллионной алии из Советского Союза. Рассказывается о напряженных поисках мира с соседними арабскими государствами и палестинцами, о борьбе с террором, о первой и второй Ливанских войнах.
Йосси Гольдман «И в пути народ мой. „Гилель“ и возрождение еврейской жизни в бывшем СССР»
Из аннотации. Книга Йосси Гольдмана повествует об истории международного студенческого движения «Гилель» на просторах бывшего СССР. «Гилель» считается крупнейшей молодежной еврейской организацией в мире. Для не эмигрировавших евреев постсоветского пространства «Гилель» стал одним из проводников в культуру народа.
Исаак Башевис-Зингер «Тени над Гудзоном»
Из аннотации. На идише «Тени над Гудзоном» публиковались в 1957–1958 годах в газете «Форвертс», в переводе на английский роман вышел отдельной книгой только в 1998 году, уже после смерти автора. Действие романа разворачивается в США в конце 40-х годов прошлого века. Бизнесмен Борис Маковер, эмигрант из Польши, пытается оставаться соблюдающим заповеди евреем в условиях массового отхода от религии и традиционного уклада жизни многих ровесников и младшего поколения его семьи. Фоном событий романа служат травма Холокоста, борьба за независимость Израиля, а также конфликт между идеализированной мечтой о коммунизме и реальностью сталинской тирании в Советском Союзе.
Яков Шехтер «Ведьма на Иордане»
Из аннотации. Израильский прозаик Яков Шехтер известен российскому читателю прежде всего как автор серии книг «Голос в тишине», в которых он воссоздает мир хасидского еврейства, с его философией и самобытностью. В рассказах и повестях, вошедших в этот сборник, обыденное и житейское нередко пронизано гротеском и соседствует с мистикой каббалы, и поистине новаторским является стремление писателя решить теологическую задачу — увидеть Высшее присутствие в переплетении судеб.
Хьюстон Смит «Мировые религии. Индуизм, буддизм, конфуцианство, даосизм, иудаизм, христианство, ислам, примитивные религии»
Весьма содержательная и интересная книга.
Гарриет Мурав «Музыка из уходящего поезда. Еврейская литература в послереволюционной России»
Фундаментальная работа.
Роман Кацман «Неуловимая реальность. Сто лет русско-израильской литературы (1920–2020)»
Из аннотации. В книге рассматриваются произведения А. Высоцкого, А. Гольдштейна, Э. Люксембурга, Ю. Марголина, Д. Маркиша, Е. Михайличенко и Ю. Несиса, Д. Соболева, Я. Цигельмана, М. Эгарта и других.
«Параллельные вселенные Давида Шраера-Петрова. Сборник статей и материалов к 85-летию писателя»
Содержание понятно из названия.
Роман Кацман «Высшая легкость созидания. Следующие сто лет русско-израильской литературы»
Из аннотации. Новая книга Р. Кацмана продолжает и дополняет предыдущую («Неуловимая реальность. Сто лет русско-израильской литературы 1920–2020»). В книге представлены Э. Баух, Н. Вайман, А. Гольдштейн, Л. Горалик, Н. Зингер, Д. Клугер, Л. Левинзон, А. Лихтикман, Е. Макарова, Е. Михайличенко и Ю. Несис, В. Райхер, Д. Рубина, Д. Соболев, А. Тарн, Я. Цигельман, Я. Шехтер, М. Юдсон.
«Архив еврейской истории. Том 12»
Из аннотации. 12-й том «Архива» открывается исследованием Ефима Меламеда (Киев) об истории надзора сталинских спецслужб за еврейскими писателями в конце 1930-х — начале 1950-х годов, имевшего последствиями репрессии и физическое уничтожение многих из них. Григорий Кан (Москва) вносит очередную лепту в изучение «вечной» темы: евреи и русская революция. Роберта де Джорджи (Удине, Италия) посвятила свое обширное исследование истории переводов и издания «Трех сказок» Льва Толстого, которые тот, по просьбе Шолом-Алейхема, передал ему для публикации в сборнике в пользу евреев, пострадавших от погрома в Кишиневе. Мария Гулакова (Санкт-Петербург) публикует письмо этнографа и общественно-политического деятеля Моисея Кроля (1862–1942) к Хаиму Житловскому. Сведения, содержащиеся в письме Кроля (в то время эмигранта в Париже) от 26 марта 1936 года, проливают свет на малоизвестную попытку организации переселения европейских евреев в 1930-х годах в Эквадор.
Дов Шварц «Религиозный сионизм. История и идеология»
Из аннотации. Книга посвящена истории религиозного сионизма, явление рассматривается историческом и идейно-теологическом ключе, раскрывая детали того, как человеческая инициатива привела к решительным действиям в форме бунта против пассивности еврейского народа в изгнании. Исследование охватывает период с 1902 года, который автор считает годом основания данного движения, и до настоящего времени.
Исай Пульнер «Свадебные обряды у евреев»
Собрание полевых этнографических материалов. Текст Пульнера дополняют статьи, посвященные этому исследователю и истории создания его диссертации — Д. Ялен «Научная биография И. Пульнера» и А. Иванова «Собрание документов И. Пульнера в Российском этнографическом музее», а также музыковедческое исследование Е. Хаздан «Музыка ашкеназской свадьбы: terra incognita» и этнографическая статья В. Дымшица «Свадебные обряды у евреев Подолии и Бессарабии», основанная на материалах современных экспедиций.
«Советская гениза. Новые архивные разыскания по истории евреев в СССР. Том 1»
Составители и ответственные редакторы Геннадий Эстрайх и Александр Френкель.
Продолжающийся сборник «Советская гениза», первый выпуск которого держит в руках читатель, ставит своей целью введение в научный и общественный оборот источников по истории евреев в СССР. Под «введением в оборот» составители понимают не только полную или частичную публикацию различных текстов, но и их осмысление. Это и определило формат издания: сочетание развернутых аналитических статей и — в качестве приложений к ним — обширных подборок архивных документов.
Раби Нахман из Браслава «Рассказы о необычайном»
Интересны и сами по себе, но особенно — вместе с комментариями и предисловием. Которое стоит прочесть в любом случае.